強生吸樂馬

　【斷背山】台北市票房逼近四千萬台幣，原聲帶也罕見地攻上五大唱片西洋榜Top5。台灣導演李安的金獎加持，加上相對觀眾涉入感較深的片型和題材，電影成功建構議題成為「現象」，鎖定金獎觀影族群的購買力，寫下銷售佳績。基本上除了音樂好聽，加上有收錄歌曲降低聆賞門檻外，唱片公司勇於投資宣傳也是功不可沒，這大概是繼前年【2046】之後少見有宣傳預算的原聲帶。一來突顯影視配樂市場相較整體更萎縮的困境，也讓銷售成績顯得格外可貴。

　來自阿根廷的Gustavo Santoalalla（以下簡稱GS），是知名拉丁搖滾製作人，90年代末期轉戰電影配樂，【愛是一條狗】、【靈魂的重量】、【摩托車日記】，好評不斷。GS配樂風格鮮明，他運用吉他及音色類吉他的南美樂器Ronroco和電顫琴結合，撥絃聲響在空氣中彈挑、迴蕩，配合電顫琴及電吉他的共鳴與強化，營造出一種流浪疏異的氣質，生命力強韌卻又神祕迷惘。曲目長度屢在三分鐘以下，但獨特樂器配置與跌宕彌留的曲式，極具個人風格。電影開場第一軌「Opening」，暮色裡三度彈撥的吉他，像是主角與自我的對話，在迴盪的顫音與留白中自省，彷彿試問愛的存在或者虛無。唱片公司的電台廣告極細察地保留了這段音樂，其實整部電影的原聲配樂僅有13分鐘且差異性不大（這也是GS一貫的風格），但這種風格強烈但形式素樸的音樂，反而縈繞心頭，揮之不去。　

　改編美國文學的【斷背山】，GS巧妙捨棄南美洲的Ronroco，用美國鄉村音樂中常見的原音吉他、幾乎每軌都有的踏板鋼棒吉他（pedal steel guitar）和管風琴，來捕捉西部原野的天開地闊，以及人物內心的寂寞。。鋼棒吉他搭配管風琴的強化，與原音吉他的純樸，整張配樂感覺「純淨」「單純」「自然」。第六軌「Snow」旋律輕柔飛揚，無垢的白銀大地，感受愛的雀躍。同名三軌音樂純樸自然，也切題的譜寫了方塊舞曲。葛萊美名製作人David Campbell則擔綱絃樂編曲，將鄉村器樂提煉出當代流行的神采。

　歌曲部分曲名訴盡衷情。原創歌曲部分，GS擔綱作曲外，找來艾爾頓強的作詞金筆Bernie Taupin作詞，Emmylou Harris演唱的「A Love That Will Never Grows Old」最是感人，榮獲金球獎肯定。雖因正片出現時間過短無緣提名奧斯卡，該曲出現在傑克因艾尼斯要陪女兒過節只得獨自驅車回德州時，不禁拭淚的片段。

選用曲目上，Willie Nelson翻唱Bob Dylan的「He’s a Friend of Mine」直接破題。Roger Miller影響美國文化至深的經典曲目「King of the Road」，由Teddy Thonpson和已出櫃同志歌手Rufus Wainwright演繹。Verve及環球動員Jackie Greene、Teddy Thompson，和Geffen旗下已出櫃歌手Rufus Wainwright，三位歌手無論外型及音色都溫和，堪稱以柔克剛。選用鄉村女傑Emmylou Harris、鄉村壞男孩Steve Earle及老將Willie Nelson，跨出鄉村領域的成功歌手，更拉近【斷背山】跟大眾的距離，連Linda Ronstadt翻唱的民謠國歌「It’s so Easy」都收錄。歌曲切中角色心聲，輔助片中情緒壓抑但內心情熾的主角們。

感謝名單上Focus老闆、導演、製片到Verve、UMG老闆全數謝遍，這是一張聽來舒服無壓力的原聲帶，但背後製作用心考究，為電影留下動人的音符。